本刊特稿　Special Article
群英聚会第七届国际交通展　　　　　　　　　　　　金治勇　侍田田
Focus on China Transpo 2004
BAUMA China 2004展前预览　　　　　　　　　　　　本刊编辑部
Preview of BAUMA China 2004
建筑机械租赁企业成功之道　　　　　　　　　　　　　　　　侍田田
Ways to success of construction machinery enterprises
用户篇
地下施工　Underground Construction
地铁工程施工技术纵览　　　　　　　　　　　　　　吴学松　侍田田
Survey of construction techniques of subways
提高地下工程机械化施工效率的途径　　　　　　　　　　　　章崇任
Approach to improving efficiency of construction mechanization on
underground engineering projects
北京典型地层条件下土压平衡盾构施工　　　华　东　李　乐　杜文库
Earth pressure balancing construction with shield machine in the condition
of typical stratum in Beijing city
机械化挖土技术在地铁站逆作法施工中的应用　　　　汪思满　戴标兵　毛杰阳
The application of fully mechanization excavating technique to
athwart practice construction in subways
重庆过江隧道盾构法施工泥水处理技术　　　　　　　　　　　陈　馈
Mud treatment of construction technique with shield machine for
across Yangtze river tunnel of Chongqing city
盾构通过不良地质的施工技术对策　　　　　　　　　徐济平　管会生
Construction countermeasures of shield machine through badness geologic
应用技术　Application Technology
工程机械检测维修软件的开发　　　　　　　　　　　　　　　王树明
Software development for testing and repairing of construction machinery
自锚式柔性悬索钢桁梁桥施工监控　　　　　梁智 　田瑞忠　段树金
Monitoring control of construction of self-anchored flexible steel
suspension cable girder bridge
使用维修　Use & Maintenance
稳定土厂拌设备的操作与故障排除　　　　　　　　　张启君　杨裕丰
Operation of stabilized soil mixer and its troubleshooting
塔式起重机使用中常见问题及解答(五)　　　　　　　马遂长　黄　立
Common questions and answers about tower crane in use (5)
施工升降机抱轨式安全停靠装置　　　　　　徐金海　陈国良　祁万江
Safety stopping device with clamping rails for construction hoist
浅谈混凝土施工机械的合理选购　　　　　　　　　　车德宁　李炳辉
Choice of concrete construction machinery in reason
沥青混凝土搅拌机除尘装置的改造　　　　　　　　　　　　　石　军
Improvement of device for getting rid of dust in asphlt concrete mixer
影响发动机气缸盖密封质量的原因分析　　　李新德　胡卫东　申超英
Cause analysis of influencing seal of cylinder head
PQ190平地机所用蓄电池的正确使用　　　　　　　　　　　　邓运志
Proper use of storage battery on PQ190 grader
如何延长挖掘机履带使用寿命　　　　　　　　　　　　　　　田素杰
How to extend useful life of track of excavators
东风EQ3206G自卸车的使用与维修　　　　　　　　　　　　张宗献
Use and repairing of Dongfeng EQ3206G tip truck
技术讲座　Technique Lecture
压路机的选购与使用(三)　　　　　　　　　　　　　　　　　尹继瑶
Choice and use of road roller (3)
综合篇
设计研究　Design & Research
浅谈柴油发动机排放的环保对策　　　　　　赵西安　赖可坚　邹颂宇
Talking on environmental protection about exhaust of diesel engine
and its countermeasures
浅谈工程机械空调系统设计及发展趋势　　　蒋真平　郭军胜　韩　嫔
Notices of the design of air-condition system in construction machinery
and its development trends
铰接式装载机方向校正装置　　　　　　　　　　　　周玉龙　戴金山
Direction correction device of articulated loader
凸轮式打桩机的设计　　　　　　　　　　　　　　　夏　玲　张秀花
Design of pile driver with cam style
桩架过载保护装置的设计及使用　　　　　陈建业　张希恒　包继德等
Design and use of over loading protector for pile derrick
动瞬心直动—摆动从动件凸轮机构的受力分析　　　　邵世权　尚久浩　曹西京
Action force study of cam mechanism with kinetic instantaneous
center straight moving and swing follow
生产制造　Production & Manufacture
振动压路机振动轮的加工　　　　　　　　聂福全　巴新华　冯丛琳等
Manufacture of vibratory wheel of vibratory roller